otolm (otolm) wrote,
otolm
otolm

Categories:
Меня зовут Олег. Сложно несколькими словами определить чем я занимаюсь. Пусть будет астролог… И пусть будет маг… Определения эти очень условны, ни на одном из них я не настаиваю.

Астрологией я начал заниматься в 2000 году. Индийской астрологией, которую ещё называют Ведической или Джйотишем. Пожалуй, в сети я больше известен переводами книг, чем консультациями или семинарами. С астрологической частью моей работы можно познакомиться на сайте http://astro-mosaic.ru/ Оттуда же, кстати, можно скачать журнал по Джйотишу "Астрологическая мозаика".

Мои переводы:
1. "Прашна-тантра" Шри Нилаканты. Книга издана в 2003 году издательством "Саттва". Перевод с санскрита Б.В. Рамана. Короткий, но очень полезный трактат по Индийской астрологии вопроса, Прашне. Кое-где в интернете ещё продаётся.
Какой-то "злодей" эту книжку "спиратил" и выложил, например, здесь: http://www.klex.ru/books/astrology/prashna_tantra___horarnaya_astrologiya.rar

2. "Медицинская астрология" д-ра Кришны Кумара. Издана в 2003-м, кажется, году в г. Волжском. Уникальная "среди наших осин" работа, посвященная причинам болезней. Если кто-то интересуется кармическим целительством, книга также будет очень полезна. Перевод этой книги я выложил здесь: http://astro-mosaic.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=57&Itemid=66

3. "Джаймини-сутры" в переводе с санскрита д-ра Б.С. Рао, деда и учителя Б.В. Рамана. Б.С. Рао, как и Б.В. Раман, – классики джйотиша, сравнительно малоизвестные в России. К сожалению, наследники этих уважаемых людей не идут ни на какие переговоры с издательствами, поэтому легально издать на русском языке их книги не получается.
Перевод выложен здесь: http://astro-mosaic.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=56&Itemid=65

4. "Главная загадка ведической астрологии" (Crux of vedic astrology) Санджая Ратха. Эта книга не нуждается в представлениях. Вышла в 2012 году в Донецке под редакцией Антона Кузнецова.

5. "Сатурн. Божество, приносящее очищение" (Saturn. The celestial purifier) д-ра Према Кумара Шармы. Перевод этой книги я выложил здесь: http://astro-mosaic.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=54&Itemid=63

В этом блоге по тегу "джйотиш" можно найти фрагменты моих незаконченных переводов других книг и мои околоастрологические рассуждения.

Вторая часть моих занятий – магическая – очень разнообразна. Истории из нашей с женой практики собраны в этом блоге под тегом "наша работа". Почитав эти рассказики можно получить представление о том, чем мы занимаемся.

Под тегом "картина мира" собраны по большей части теоретические описания моего видения мира.

Под тегом "всякое бывает" - истории и наблюдения.

По тегу "реинкарнационная самоевгеника" собраны посты об уровнях развития сознания людей. Многим нравится. :)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 52 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →