Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

(no subject)

Меня зовут Олег. Сложно несколькими словами определить чем я занимаюсь. Пусть будет астролог… И пусть будет маг… Определения эти очень условны, ни на одном из них я не настаиваю.

Астрологией я начал заниматься в 2000 году. Индийской астрологией, которую ещё называют Ведической или Джйотишем. Пожалуй, в сети я больше известен переводами книг, чем консультациями или семинарами. С астрологической частью моей работы можно познакомиться на сайте http://astro-mosaic.ru/ Оттуда же, кстати, можно скачать журнал по Джйотишу "Астрологическая мозаика".

Мои переводы:
Collapse )
Вторая часть моих занятий – магическая – очень разнообразна. Истории из нашей с женой практики собраны в этом блоге под тегом "наша работа". Почитав эти рассказики можно получить представление о том, чем мы занимаемся.

Под тегом "картина мира" собраны по большей части теоретические описания моего видения мира.

Под тегом "всякое бывает" - истории и наблюдения.

По тегу "реинкарнационная самоевгеника" собраны посты об уровнях развития сознания людей. Многим нравится. :)

Народный перевод "Прашна-марги"

В конце прошлого года один из участников форума Шри Джаганнатх Центра, Борис, предложил попробовать объявить подписку средств на перевод классических книг по Индийской астрологии. Самой желанной книгой на сегодняшний день, насколько я понял, является "Прашна-марга" - объёмный труд XVII века, в котором идёт речь об астрологии вопроса и многом другом.

Давайте, попробуем. Традиционная модель книгоиздания с её типографиями, складами и оффлайновыми магазинами, похоже, окончательно пришла в упадок. Хорошие книги по Джйотишу выходят очень редко, а шансов когда-нибудь увидеть на том же "Ozon.ru" перевод "Прашна-марги" попросту нет.

Скачать и прочитать перевод можно будет абсолютно бесплатно. У меня нет ни морального, ни юридического права наживаться на наследии д-ра Б.В. Рамана без разрешения его родственников. Если кто-то посчитает нужным поддержать перевод, пожертвования принимаются:

Яндекс-деньги: 410011677307866

Вебмани (рубли): R380611917132

Вебмани (гривны): U315325489820

Вебмани (доллары): Z348175654717

Вебмани (евро): E321684986440

Если вы живёте в дальнем зарубежье и при этом имеете желание поддержать перевод - пишите на otolma@gmail.com , что-нибудь придумаем.

Имейте в виду, что без материальной поддержки я не смогу много времени уделять работе над этой книгой и перевод затянется. Скорее всего, на долгие годы. Конечно, эту затею я постараюсь не оставлять, но кто знает, куда меня занесёт жизнь... :)

Первую главу можно скачать здесь: http://astro-mosaic.ru/index.php/pm
Со временем будет продолжение.

Do not underestimate the Force!

Купил себе на 2013 год на Амазоне ежедневник. Молескин, Стар-варз-едишн. Мне нравятся их ежедневники, потому что они даже к концу года более-менее похожи на себя, а не на жёваную тряпку, как большинство отечественных. :)

Вот такой примерно, картинку получше я не нашёл. Мой - посередине, с Дартом Вейдером. Это что-то фрейдистское, подозреваю. :))))
31ovQnAVV-L._SS400_
Всем книжечка хороша - и аккуратненькая, и пахнет приятно, но на обложке чёрным по чёрному вытиснено блестящей плёнкой: DON'T UNDERESTIMATE THE FORCE! То, что у нас переводят как "Прислушайся к Силе, Люк!". Если удачно повернуть, блестит и сверкает оно, почти как рождественская ёлка. :)

Думаю, что приобрёл себе хорошее ежедневное напоминание на весь следующий год. Буду жить и прислушиваться. :))

С наступающим Новым годом! Да пребудет с вами Сила! :)

С Новым Годом! С новым списком! (с) Смешарики :)))

Праздники - это не только приятные переживания, но и много мучительных раздумий по поводу подарков. :) Дабы облегчить жизнь окружающих, обновляю Вишлист. Опять же, может быть, кому-то глянется что-то из моих "мечт" и он в свой список его вставит... :)

1. Книги
Здесь пожелания скромненькие. Практически всё, что хотел, я уже купил...


kak_stat_providcem_thm
Рами Блект. Как стать провидцем.  ОБЕЩАНО
По поводу этой книги было много споров, хочется своё мнение составить.


Александр Марков, «Эволюция человека» ОБЕЩАНО
http://www.ozon.ru/context/detail/id/7386676/

2. Материалы школы Моносова
Книга Магия воздуха и формирование будуще http://www.shopartefacts.com/product_info.php?cPath=302_312&products_id=2626&osCsid=h9vdbd5kvqean18asklnb17bn2

Книга "16 аркан. Работа с кармой" http://www.shopartefacts.com/product_info.php?cPath=302_312&products_id=2949&osCsid=5v38oc42hlo0p6h9rh98kcdr76

Аудиозаписи:
Новый Воздух - создание Патро
http://www.shopartefacts.com/product_info.php?cPath=302_200&products_id=2409

Целительство 1-2, Золотое http://www.shopartefacts.com/product_info.php?cPath=302_200&products_id=2882http://www.shopartefacts.com/product_info.php?cPath=302_200&products_id=2882

Хрононавтик http://www.shopartefacts.com/product_info.php?cPath=302_200&products_id=2971

Магия Заклинателей: управление поведени http://www.shopartefacts.com/product_info.php?cPath=302_200&products_id=1373

Магия Заклинателей: псионическое лечен http://www.shopartefacts.com/product_info.php?cPath=302_200&products_id=2109


Ну, и как обычно канцелярские товары, шоколад, кленовый сироп, орехи и сухофрукты. :)

Цитаты из Ригведы, Атхарваведы и др.

Почти закончил перевод книжки по астрологии. В начале каждой главы - цитата из Ригведы, Атхарваведы, Самаведы... Примерно по четверостишью - четыре короткие строчки. Таких цитат 13-15 штук. Даны они, естественно, на английском, никаких обозначений - какая мандала, какой гимн нет. 

И, собственно, вопрос: как бы мне половчее найти их в русскоязычном переводе этих текстов? Сам я боюсь неправильно перевести, да и слог там очень суровый, высокопарный такой... Может быть, есть знатоки, которые могут с первого взгляда определить, откуда строфа взята?

"Золотой ключик" как он есть.

6a00d83451d62469e2016766f903ea970b-800wi
Про сказку Алексея Толстого "Золотой ключик" давно уже ходят разные слухи. Якобы Толстой был масоном, якобы в сказке зашифрован какой-то мистический опыт и вообще цель этой книжечки – вовлечь советских детей в мистическую трансформацию. :) Ну, слухи и слухи. Повода перечитывать эту сказку в последние лет 30 у меня как-то не было. А на днях этот повод появился. Дети растут, знаете ли. :) И, действительно, кое-что в сказке есть. Не факт, что она станет важной ступенью для просветления всех и каждого, но… :)

Сначала, кратко – сюжет, первые несколько глав.

Столяр Джузеппе нашёл где-то полено и попытался сделать из него что-нибудь полезное (ножку от стола). Только он начал строгать и пилить, как полено стало верещать и вырываться из рук. Джузеппе страшно испугался и решил отдать полено Карло (по очевидным причинам, не ставшему пока "Папой Карло" :))) ). Когда Карло попытался взять полено в руки, оно вырвалось и ударило его по голове. Он подумал, что это проделки Джузеппе и они подрались. В итоге Джузеппе предложил мир и Карло унёс полено к себе.

Карло сделал из полена маленького мальчика, и мальчик остался с ним жить. Он был любопытный и непоседливый – гонял Говорящего Сверчка, спорил с ним. Куда-то полез – и встретил Крысу Шушеру, которая его чуть не съела. После этого Буратино на какое-то время взялся за ум и изъявил готовность учиться.

Давайте, попробуем разобраться, кто "все эти люди". :)

Столяр Джузеппе – это родители, которым достался ребёнок, проявляющий необычные способности. Конечно, это страшно, когда твой сынок, твоя "кровиночка" ведёт разговоры о привидениях, предсказывает будущее и вообще ведёт себя "неправильно". Обратите внимание на то, что Джузеппе имел дело не с одушевлённым предметом, а с "поленом", заготовкой, из которой только при "правильном обтёсывании" может что-нибудь получиться.

Джузеппе попытался пристроить доставшееся ему бревнышко к делу – вытесать из него ножку для стола. Эта ножка тоже может быть метафорой (ножка – опора, член общества, который не выбивается из него, а наоборот поддерживает), а может и не быть. :) Это ведь всё-таки не алхимический трактат, не обязательно каждое слово должно что-то означать.

Ребёнок-индиго (условно), которого пытаются загнать в рамки, естественно, бунтует. Сопротивляется, кричит, пытается ударить Джузеппе. Естественно, что по ходу этого бунта нарастают магические проявления. Джузеппе/родитель пугается всё больше и больше. Он решает избавиться от ребёнка, переложить ответственность на кого-то ещё. И, как ни парадоксально, наряду с избавлением от ответственности, он хочет оставить за собой право принятия решений (психологи и врачи меня поймут :)) ). Именно об этом идёт речь в сцене скандала/драки Карло и Джузеппе. Они борются за право влиять на будущее Буратино.

Это самое очевидное прочтение роли Папы Карло – Учитель. Но есть и ещё одна трактовка, которая мне нравится больше. Папа Карло – это сам Джузеппе, принявший своего ребёнка таким, какой он есть. И старающийся дать Буратино возможность развиваться в соответствии с его талантами и склонностями. Здесь, действительно, не нужны какие-то специальные усилия, развивающие занятия, поездки к алтайским шаманам или в Тибет. :) Природа всё равно возьмёт своё. Если у человека есть склонность к какой-нибудь паранормальщине, спрятаться от этого он сможет только в монастыре. И это ещё нужно посмотреть, спрятался ли он или просто пришёл к тому же, от чего бежал, но с другой стороны.

Роль Говорящего Сверчка мне пока что не слишком понятна. Подозреваю, что это метафора равномерного, постепенного обучения. Такой спокойной мудрости, не связанной с потрясениями, скандалами, фокусами. Естественно, что юного Буратино такая мудрость не слишком привлекает. Шоу недостаточно яркое. :) Поэтому он смеётся над сверчком и не слушает его наставлений.

А вот Крыса – это, совершенно точно, негативный, травмирующий магический опыт. Когда "ученик волшебника", любопытствующий, не слушает голоса разума, авторитетов, он неизбежно залезает куда-нибудь не туда. И с ним там, совершенно закономерно, что-нибудь да приключается. Обычно эти переживания связаны с очень сильным страхом (аспект 20-го аркана). Крыса схватила Буратино и потащила в подпол, чтобы там сожрать. Новое, незнакомое состояние захватывает неофита и он не может от него избавиться, чувствует, будто сходит с ума, погружается куда-то, откуда не будет возврата. Есть, от чего запаниковать. Довольно многие при встрече с подобной "крысой" обращаются в религию и становятся ревностными гонителями всего, связанного с магией. Страх – это дело такое, мотивирующее. :) Очень похоже, что в детстве я о роли Крысы догадывался, потому что она произвела на меня огромное впечатление и лет 10 приходила ко мне по ночам, в кошмарах. Интересная сказочка выходит. :)

Пост получается многосерийный, потому что сказка довольно длинная.

Продолжение следует. :) 

Журнал "Астрологическая мозаика" - всё почти готово!

Представляю вам очередную свою астрологическую задумку. Много их у меня стало в последнее время. :)

Журнал "Астрологическая мозаика. Индийские техники предсказания судьбы". Выходить он будет один раз в два месяца, первый номер - уже совсем скоро, в начале августа. По объёму для начала 24-30 страниц, потом - посмотрим. Может быть, меня завалят редакционной почтой и в каждом письме - статьи, статьи... :)) 

В первом номере: 
- вступление от редактора (тема вступления пока что хранится в секрете, почему - см. ниже); 
- С чего начать начинающему? Первые шаги в изучении карты рождения; 
- перевод главы "Таджака-йоги" из книги К.С. Чарака "Варшапхала. Руководство по индийской годичной астрологии";
- анализ карты вопроса "Как мне восстановить общение с N.?";
- в рубрике Книжная полка - "Энциклопедия индийской астрологии" профессора Н.Е. Мутхусвами. 

Журнал совершенно бесплатен, распространяться будет в электронном виде. 
Если найдутся желающие написать статью или заметку - пишите мне на почту otolma@gmail.com .

Для привлечения внимания к журналу (маркетинг никто не отменял :)) ) я хочу устроить конкурс-загадку. Первый номер приурочен к важному астрологическому событию, которое произойдёт в первой половине августа 2012 года. Событие, действительно, значимое, не из разряда "Сатурн покинет 1-й градус Весов и перейдёт во 2-й". :) На нашем веку это событие не повторится. 

Приз получит тот, кто первым назовёт это событие. Версии, пожалуйста, пишите вот здесь: http://otolm.livejournal.com/72528.html . Комментарии будут скрыты до момента подведения итогов. 
В качестве приза на выбор - или мой перевод книги К.С. Чарака "Варшапхала. Руководство по индийской годичной астрологии" (но только осенью, когда книжка выйдет), или книга: 

original

Участвуйте в викторине, изучайте астрологию и готовьте статьи для журнала. ;))

Буду крайне признателен, если порекламируете эту мою задумку. 


Вышла Джйотиш-книга:Санджай Ратх "Главный вопрос Ведической астрологии:предсказание времени соб

Книга вышла - и это очень хорошо. :)

Оригинал взят у vedavrata в Вышла Джйотиш-книга:Санджай Ратх "Главный вопрос Ведической астрологии:предсказание времени событий"

Санджай Ратх "Главный вопрос Ведической астрологии: предсказание времени событий"

Sanjay Rath "Crux of Vedic astrology: Timing of events"

Автор: Санджай Ратх
перевод с английского: Олег Толмачёв
редактор: Антон Кузнецов Ведаврат

Санджай Ратх -- Главный вопрос Ведической астрологии: предсказание времени событий (Sanjay Rath -- Crux of Vedic astrology: Timing of events)

Джйотиш [Ведическая астрология] - наука Всезнания. Древние мудрецы дали совершенную систему получения Знаний обо всём. Главный ключ к Джйотишу - способность получать опыт самого глубокого источника Существования в своём сознании. На каждом уровне творения сохраняются одни и те же принципы и Законы, поэтому достаточно знать самую основу, и тогда открывается возможность знать все варианты комбинаций Сил (грах) и результатов их влияний. Крайне важно развивать способность испытывать состояние сознания, в котором открывается опыт фундаментальных Сил, которыми оперирует Джйотиш для познания всего сущего.

Санджай Ратх - самый известный ведический астролог современности, автор множества книг по Джйотишу [Ведической астрологии], главный редактор журнала "The Jyotish Digest", автор и лектор, учитель Джйотиша с многочисленными последователями и учениками, помогающий людям своими знаниями.

Crux of Vedic astrology: Timing of events ("Главный вопрос Ведической астрологии: предсказание времени событий") - один из лучших учебников по Джйотишу, существующих в мире, и лучший из переведённых на русский язык. Эта книга будет полезна читателям и поможет познанию Джйотиша.

В первых трёх главах этой книги объясняются различные приёмы и правила Ведической Астрологии, даются рекомендации по их использованию. Этот набор методик исчерпывающий; все они применимы на практике. Существуют определённые приёмы и техники, которые передаются из поколение в поколение в семьях с давними астрологическими традициями. Автор приводит ряд очень ценных методов предсказания времени событий, они будут полезны для астрологов. Например, 'Джатака-Париджата' придаёт большое значение 5-й бхаве [дому] в вопросах предсказания момента смерти. В то же время, несмотря на все старания, среднему астрологу будет невозможно понять, каким именно образом это указание может быть использовано. Один из методов заключается в нахождении суммы лет Вимшоттари-даш планет, влияющих на 5-ю бхаву, исключив повторения, кратные 30. Остаток следует прибавить к Санкранти (входу Солнца в месяц смерти), что позволит определить дату смерти. Другой метод заключается в определении сильнейшей грахи [планеты] из влияющих на 5-ю бхаву; смерть придёт в титхи [лунный день], управляемый этой грахой [планетой].

Точное предсказание таких событий, как смерть или угасание (отставка, увольнение), может быть сделано и по картам рождения людей, и по картам, построенным на момент принятия присяги правительством, вступления в должность и так далее. Детальное объяснение процедуры предсказания будет полезно как начинающим астрологам, так и продвинутым специалистам.


В. Серкин "Хохот шамана"



Перечитал/прочитал книги Владимира Серкина про Шамана. Про человека, который живёт на берегу Северного Ледовитого океана, один, и смотрит на "волны льда". Первая книга ("Хохот шамана") – очень симпатична и даже поэтична, я бы сказал. Она, действительно, производит впечатление. Вторая и третья книги, похоже, ещё будут дописываться и дорабатываться.
 
Серкина часто сравнивают с Кастанедой – там тоже беседы неофита с матёрым магом – а он от этих сравнений всеми силами открещивается. Говорит, а чего с Кастенедой-то? Сравнивайте с Платоном – это ведь он "придумал" книгу в виде диалога учителя и ученика! :)
 
Шаман – необыкновенный человек, умеющий глубоко проникать в суть вещей, он может (но не всегда хочет :) ) дать ответ почти на любой вопрос о жизни, умеет на каком-то уровне разговаривать с животными, менять состояние человека, с которым общается, очень долго живёт – по сюжету, он ушёл в тундру ещё спасаясь от большевиков, почти 100 лет назад. 
 
Возникает вопрос, а насколько он крут, означенный Шаман? Кто это – демиург на отдыхе или просто "воображала", научившийся красиво и обтекаемо отвечать на вопросы? Много ведь их таких, новых Донов Хуанов с бессмертными мессиджами: "Вы все – боги". :) Оглянитесь по сторонам, нас окружают сотни мечтателей, "управляющих" процессами на планетарном уровне и при этом не могущих сделать так, чтобы в подъезде стало чисто! :))) И смешно, и грустно читать о них…
 
Помните, я писал о кастах? Первый уровень – работники, дальше купцы, воины и четвертый уровень – маги. Я говорил, что каждый уровень делится на 9 (10) ступенек. Тогда я сознательно пошёл на небольшое упрощение. У магов 10 ступенек – это четвёртый и пятый уровни вместе. Качественное различие между начинающими магами и адептами настолько же велико, как между купцами и воинами.Collapse )